قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِى عَلَىٰٓ أَن مَّسَّنِىَ ٱلْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ Arab-Latin: Qāla a basysyartumụnī ‘alā am massaniyal-kibaru fa bima tubasysyirụn Artinya: Berkata Ibrahim: “Apakah kamu memberi kabar gembira kepadaku padahal usiaku telah lanjut, maka dengan cara bagaimanakah (terlaksananya) berita gembira yang kamu kabarkan ini?” « Al-Hijr 53 ✵ Al-Hijr 55 » Pelajaran Menarik Terkait Surat Al-Hijr Ayat … Read more
وَلِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ ٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۚ وَإِن تَكْفُرُوا۟ فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۚ وَكَانَ ٱللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا Arab-Latin: Wa lillāhi mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ, wa laqad waṣṣainallażīna ụtul-kitāba ming qablikum wa iyyākum anittaqullāh, wa in takfurụ … Read more
قَالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَمَا حَصَدتُّمْ فَذَرُوهُ فِى سُنۢبُلِهِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّمَّا تَأْكُلُونَ Arab-Latin: Qāla tazra’ụna sab’a sinīna da`abā, fa mā ḥaṣattum fa żarụhu fī sumbulihī illā qalīlam mimmā ta`kulụn Artinya: Yusuf berkata: “Supaya kamu bertanam tujuh tahun (lamanya) sebagaimana biasa; maka apa yang kamu tuai hendaklah kamu biarkan dibulirnya kecuali sedikit untuk kamu … Read more
فَلَمَّا نَسُوا۟ مَا ذُكِّرُوا۟ بِهِۦ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَٰبَ كُلِّ شَىْءٍ حَتَّىٰٓ إِذَا فَرِحُوا۟ بِمَآ أُوتُوٓا۟ أَخَذْنَٰهُم بَغْتَةً فَإِذَا هُم مُّبْلِسُونَ Arab-Latin: Fa lammā nasụ mā żukkirụ bihī fataḥnā ‘alaihim abwāba kulli syaī`, ḥattā iżā fariḥụ bimā ụtū akhażnāhum bagtatan fa iżā hum mublisụn Artinya: Maka tatkala mereka melupakan peringatan yang telah diberikan kepada mereka, Kamipun … Read more
لَّا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّٰبًا Arab-Latin: Lā yasma’ụna fīhā lagwaw wa lā kiżżābā Artinya: Di dalamnya mereka tidak mendengar perkataan yang sia-sia dan tidak (pula) perkataan dusta. « An-Naba 34 ✵ An-Naba 36 » Tafsir Menarik Terkait Dengan Surat An-Naba Ayat 35 Paragraf di atas merupakan Surat An-Naba Ayat 35 dengan text arab, latin … Read more
تَنزِعُ ٱلنَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجَازُ نَخْلٍ مُّنقَعِرٍ Arab-Latin: Tanzi’un-nāsa ka`annahum a’jāzu nakhlim mungqa’ir Artinya: Yang menggelimpangkan manusia seakan-akan mereka pokok korma yang tumbang. « Al-Qamar 19 ✵ Al-Qamar 21 » Hikmah Penting Terkait Surat Al-Qamar Ayat 20 Paragraf di atas merupakan Surat Al-Qamar Ayat 20 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Ada beraneka hikmah penting … Read more
فِى بِضْعِ سِنِينَ ۗ لِلَّهِ ٱلْأَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِنۢ بَعْدُ ۚ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ Arab-Latin: Fī biḍ’i sinīn, lillāhil-amru ming qablu wa mim ba’d, wa yauma`iżiy yafraḥul-mu`minụn Artinya: Dalam beberapa tahun lagi. Bagi Allah-lah urusan sebelum dan sesudah (mereka menang). Dan di hari (kemenangan bangsa Rumawi) itu bergembiralah orang-orang yang beriman, « Ar-Rum 3 ✵ … Read more
فَأَنجَيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ إِلَّا ٱمْرَأَتَهُۥ قَدَّرْنَٰهَا مِنَ ٱلْغَٰبِرِينَ Arab-Latin: Fa anjaināhu wa ahlahū illamra`atahụ qaddarnāhā minal-gābirīn Artinya: Maka Kami selamatkan dia beserta keluarganya, kecuali isterinya. Kami telah mentakdirkan dia termasuk orang-orang yang tertinggal (dibinasakan). « An-Naml 56 ✵ An-Naml 58 » Kandungan Berharga Terkait Dengan Surat An-Naml Ayat 57 Paragraf di atas merupakan Surat An-Naml Ayat … Read more
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ Arab-Latin: Yauma yakụnun-nāsu kal-farāsyil-mabṡụṡ Artinya: Pada hari itu manusia adalah seperti anai-anai yang bertebaran, « Al-Qari’ah 3 ✵ Al-Qari’ah 5 » Tafsir Menarik Terkait Dengan Surat Al-Qari’ah Ayat 4 Paragraf di atas merupakan Surat Al-Qari’ah Ayat 4 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Ada sekumpulan tafsir menarik dari ayat … Read more
قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ Arab-Latin: Qul mā kuntu bid’am minar-rusuli wa mā adrī mā yuf’alu bī wa lā bikum, in attabi’u illā mā yụḥā ilayya wa mā ana illā nażīrum mubīn Artinya: Katakanlah: “Aku … Read more