وَٱلنَّجْمِ إِذَا هَوَىٰ Arab-Latin: wan-najmi iżā hawā Artinya: 1. Demi bintang ketika terbenam. مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمْ وَمَا غَوَىٰ mā ḍalla ṣāḥibukum wa mā gawā 2. kawanmu (Muhammad) tidak sesat dan tidak pula keliru. وَمَا يَنطِقُ عَنِ ٱلْهَوَىٰٓ wa mā yanṭiqu ‘anil-hawā 3. dan tiadalah yang diucapkannya itu (Al-Quran) menurut kemauan hawa nafsunya. إِنْ هُوَ إِلَّا … Read more
هَٰذَا بَيَانٌ لِّلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِّلْمُتَّقِينَ Arab-Latin: Hāżā bayānul lin-nāsi wa hudaw wa mau’iẓatul lil-muttaqīn Artinya: (Al Quran) ini adalah penerangan bagi seluruh manusia, dan petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa. « Ali ‘Imran 137 ✵ Ali ‘Imran 139 » Pelajaran Menarik Berkaitan Surat Ali ‘Imran Ayat 138 Paragraf di atas merupakan Surat Ali … Read more
إِذًا لَّأَذَقْنَٰكَ ضِعْفَ ٱلْحَيَوٰةِ وَضِعْفَ ٱلْمَمَاتِ ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنَا نَصِيرًا Arab-Latin: Iżal la`ażaqnāka ḍi’fal-ḥayāti wa ḍi’fal-mamāti ṡumma lā tajidu laka ‘alainā naṣīrā Artinya: Kalau terjadi demikian, benar-benarlah Kami akan rasakan kepadamu (siksaan) berlipat ganda di dunia ini dan begitu (pula siksaan) berlipat ganda sesudah mati, dan kamu tidak akan mendapat seorang penolongpun terhadap … Read more
بَلْ نَقْذِفُ بِٱلْحَقِّ عَلَى ٱلْبَٰطِلِ فَيَدْمَغُهُۥ فَإِذَا هُوَ زَاهِقٌ ۚ وَلَكُمُ ٱلْوَيْلُ مِمَّا تَصِفُونَ Arab-Latin: Bal naqżifu bil-ḥaqqi ‘alal-bāṭili fa yadmaguhụ fa iżā huwa zāhiq, wa lakumul-wailu mimmā taṣifụn Artinya: Sebenarya Kami melontarkan yang hak kepada yang batil lalu yang hak itu menghancurkannya, maka dengan serta merta yang batil itu lenyap. Dan kecelakaanlah bagimu disebabkan … Read more
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّقُوا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَمَا خَلْفَكُمْ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ Arab-Latin: Wa iżā qīla lahumuttaqụ mā baina aidīkum wa mā khalfakum la’allakum tur-ḥamụn Artinya: Dan apabila dikatakan kepada mereka: “Takutlah kamu akan siksa yang dihadapanmu dan siksa yang akan datang supaya kamu mendapat rahmat”, (niscaya mereka berpaling). « Yasin 44 ✵ Yasin 46 » … Read more
فَلِذَٰلِكَ فَٱدْعُ ۖ وَٱسْتَقِمْ كَمَآ أُمِرْتَ ۖ وَلَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَهُمْ ۖ وَقُلْ ءَامَنتُ بِمَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَٰبٍ ۖ وَأُمِرْتُ لِأَعْدِلَ بَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ رَبُّنَا وَرَبُّكُمْ ۖ لَنَآ أَعْمَٰلُنَا وَلَكُمْ أَعْمَٰلُكُمْ ۖ لَا حُجَّةَ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ ۖ ٱللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَنَا ۖ وَإِلَيْهِ ٱلْمَصِيرُ Arab-Latin: Fa liżālika fad’, wastaqim kamā umirt, wa lā tattabi’ ahwā`ahum, wa … Read more
قَالَ رَبِّ إِنِّى دَعَوْتُ قَوْمِى لَيْلًا وَنَهَارًا Arab-Latin: Qāla rabbi innī da’autu qaumī lailaw wa nahārā Artinya: Nuh berkata: “Ya Tuhanku sesungguhnya aku telah menyeru kaumku malam dan siang, « Nuh 4 ✵ Nuh 6 » Pelajaran Penting Berkaitan Dengan Surat Nuh Ayat 5 Paragraf di atas merupakan Surat Nuh Ayat 5 dengan text arab, … Read more
وَإِذْ أَخَذْنَا مِيثَٰقَكُمْ وَرَفَعْنَا فَوْقَكُمُ ٱلطُّورَ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَٰكُم بِقُوَّةٍ وَٱسْمَعُوا۟ ۖ قَالُوا۟ سَمِعْنَا وَعَصَيْنَا وَأُشْرِبُوا۟ فِى قُلُوبِهِمُ ٱلْعِجْلَ بِكُفْرِهِمْ ۚ قُلْ بِئْسَمَا يَأْمُرُكُم بِهِۦٓ إِيمَٰنُكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ Arab-Latin: Wa iż akhażnā mīṡāqakum wa rafa’nā fauqakumuṭ-ṭụr, khużụ mā ātainākum biquwwatiw wasma’ụ, qālụ sami’nā wa ‘aṣainā wa usyribụ fī qulụbihimul-‘ijla bikufrihim, qul bi`samā ya`murukum bihī … Read more
يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَكُم بُرْهَٰنٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَأَنزَلْنَآ إِلَيْكُمْ نُورًا مُّبِينًا Arab-Latin: Yā ayyuhan-nāsu qad jā`akum bur-hānum mir rabbikum wa anzalnā ilaikum nụram mubīnā Artinya: Hai manusia, sesungguhnya telah datang kepadamu bukti kebenaran dari Tuhanmu. (Muhammad dengan mukjizatnya) dan telah Kami turunkan kepadamu cahaya yang terang benderang (Al Quran). « An-Nisa 173 ✵ An-Nisa 175 … Read more
ثُمَّ أَتْبَعَ سَبَبًا Arab-Latin: ṡumma atba’a sababā Artinya: Kemudian dia menempuh jalan (yang lain). « Al-Kahfi 88 ✵ Al-Kahfi 90 » Pelajaran Menarik Berkaitan Surat Al-Kahfi Ayat 89 Paragraf di atas merupakan Surat Al-Kahfi Ayat 89 dengan text arab, latin dan terjemah artinya. Ada pelbagai pelajaran menarik dari ayat ini. Didapati pelbagai penjabaran dari para … Read more